Details for Hebrew translation
Translation file details
- Hebrew
Mark Krapivner
Distribution: Ubuntu
Series: raring
Source package:
transmission
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1
Related pages
Statistics
Messages: 518Translated: 501 (96.71814671814671%)
Untranslated: 17 (3.2818532818532815%)
Shared between Ubuntu and upstream: 479 (92.47104247104248%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 4 (0.7722007722007722%)
Only translated on this side: 18 (3.474903474903475%)
Latest contributor:
Yaron
003.28
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Elad Alfassa (filter)
- Eyal Levin (filter)
- Gabriel Shier (filter)
- Ilan (filter)
- Koala (filter)
- Liel Fridman (filter)
- Mark Krapivner (filter)
- Mike Gelfand (filter)
- Omri Strumza (filter)
- SB (filter)
- Shahar Or (filter)
- Shlomil (filter)
- Tomer (filter)
- Yaron (filter)
- Yossi Gil (filter)
- avim (filter)
- hatul (filter)
- nadavvadan (filter)
- serfus (filter)
- wrewre (filter)