Ubuntu
texinfo package

Browsing Italian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “texinfo”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
30 → 39 of 579 results First • • • Last
30.
Yank back a previous kill
Recupera l'eliminazione precedente
Translated by Francesco Groccia
Located in info/echo-area.c:668
31.
Kill to the end of the line
Elimina fino alla fine della riga
Translated by Francesco Groccia
Located in info/echo-area.c:701
32.
Kill to the beginning of the line
Elimina fino all'inizio della riga
Translated by Francesco Groccia
Located in info/echo-area.c:714
33.
Kill the word following the cursor
Elimina la parola che segue il cursore
Translated by Francesco Groccia
Located in info/echo-area.c:726
34.
Kill the word preceding the cursor
Elimina la parola che precede il cursore
Translated by Francesco Groccia
Located in info/echo-area.c:746
35.
No completions
Nessun completamento
Translated by Francesco Groccia
Located in info/echo-area.c:978 info/echo-area.c:1037
36.
Not complete
Non completo
Translated by 94thomas
Located in info/echo-area.c:980
37.
List possible completions
Elenca i completamenti possibili
Translated by Francesco Groccia
Located in info/echo-area.c:1030
38.
Sole completion
Completamento esclusivo
Translated by Francesco Groccia
Located in info/echo-area.c:1041
39.
One completion:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Un completamento:
Translated by Francesco Groccia
Located in info/echo-area.c:939
30 → 39 of 579 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 94thomas, FabioS, Francesco Groccia, Francesco Groccia, Milo Casagrande, Ulixes, Vincenzo Fornelli, elrond.