Ubuntu
subversion package

Browsing Wayuu translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “subversion”
  3. Wayuu (guc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2211 → 2220 of 2253 results First • • • Last
2211.
connect to sync repository with username ARG
(no translation yet)
Located in ../svnsync/main.c:149
2212.
connect to sync repository with password ARG
(no translation yet)
Located in ../svnsync/main.c:151
2213.
convert translatable properties from encoding ARG
to UTF-8. If not specified, then properties are
presumed to be encoded in UTF-8.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../svnsync/svnsync.c:251
2214.
Disable built-in locking. Use of this option can
corrupt the mirror unless you ensure that no other
instance of svnsync is running concurrently.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../svnsync/svnsync.c:257
2215.
Steal locks as necessary. Use, with caution,
if your mirror repository contains stale locks
and is not being concurrently accessed by another
svnsync instance.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../svnsync/svnsync.c:263
2216.
Target server does not support atomic revision property edits; consider upgrading it to 1.7 or using an external locking program
(no translation yet)
Located in ../svnsync/svnsync.c:396
2217.
Stole lock previously held by '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../svnsync/svnsync.c:410
2218.
Session is rooted at '%s' but the repos root is '%s'
(no translation yet)
Located in ../svnsync/main.c:376
2219.
Copied properties for revision %ld (%s* properties skipped).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../svnsync/main.c:593
2220.
Copied properties for revision %ld.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../svnsync/main.c:598
2211 → 2220 of 2253 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Wayuunaiki Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.