Translations by Dimitar Dimitrov
Dimitar Dimitrov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
To change software repository settings, you need to authenticate.
|
|
| 2012-03-26 |
За да промените настройките на софтуерно хранилище, трябва да се идентифицирате.
|
|
| 10. |
Please choose from the following available PPAs:
|
|
| 2012-03-26 |
Моля, изберете някое от тези налични хранилища:
|
|
| 21. |
Cannot add PPA: '%s'.
|
|
| 2012-03-26 |
Не мога да добавя хранилище: '%s'.
|
|
| 22. |
Did you mean 'ppa:%s/%s' ?
|
|
| 2012-03-26 |
Може би имахте предвид 'ppa:%s/%s' ?
|
|
| 24. |
Adding private PPAs is not supported currently
|
|
| 2012-03-26 |
Добавянето на частни хранилища не се поддържа в момента
|
|
| 28. |
Press [ENTER] to continue or ctrl-c to cancel removing it
|
|
| 2012-03-26 |
Натиснете [ENTER] за да продължите или ctrl-c за да се откажете от премахването
|
|
| 157. |
<b><big>Testing download servers</big></b>
A series of tests will be performed to find the best mirror for your location.
|
|
| 2012-03-26 |
<b><big>Тестване на сървърите</big></b>
Ще се извършат серия от тестове, за да се открие най-доброто огледало за вашето местоположение.
|
|
