Ubuntu
software-center package

Browsing Vietnamese translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “software-center”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
23 → 32 of 448 results First • • • Last
23.
Ruby
Ruby
Translated by Lê Kiến Trúc
Reviewed by Trần Đức Nam
Located in ../data/software-center.menu.in.h:17
24.
Version Control
Quản lý phiên bản
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../data/software-center.menu.in.h:18
25.
Web Development
Phát triển Web
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../data/software-center.menu.in.h:19
26.
Education
Giáo dục
Translated and reviewed by ngohaibac
Located in ../data/software-center.menu.in.h:20
27.
Science & Engineering
Khoa học & Kỹ thuật
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../data/software-center.menu.in.h:21
28.
Astronomy
Thiên văn học
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../data/software-center.menu.in.h:22
29.
Biology
Sinh học
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../data/software-center.menu.in.h:23
30.
Chemistry
Hoá học
Translated and reviewed by ngohaibac
Located in ../data/software-center.menu.in.h:24
31.
Computer Science & Robotics
Khoa học máy tính & Người máy
Translated and reviewed by ngohaibac
Located in ../data/software-center.menu.in.h:25
32.
Electronics
Điện tử
Translated and reviewed by ngohaibac
Located in ../data/software-center.menu.in.h:26
23 → 32 of 448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Altairson O'Auditore Billhainh, Duy Anh, Hai Lang, Huynh Trong Nghia, Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Lê Trường An, Nguyễn Anh, Nguyễn Hải Nam, Ngô Huy Hoàng, Phan Trọng Khanh, Trung Ngô, Trần Đức Nam, Vu Do Quynh, Zombifier, dalmate, hoaian, hoang linh, lilly, ngohaibac.