Ubuntu
software-center package

Browsing Thai translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “software-center”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
32 → 41 of 448 results First • • • Last
32.
Electronics
อิเลกทรอนิค
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../data/software-center.menu.in.h:26
33.
Engineering
วิศวกรรม
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../data/software-center.menu.in.h:27
34.
Geography
ภูมิศาสตร์
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../data/software-center.menu.in.h:28
35.
Geology
ธรณีวิทยา
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../data/software-center.menu.in.h:29
36.
Mathematics
คณิตศาสตร์
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../data/software-center.menu.in.h:30
37.
Physics
ฟิสิกส์
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../data/software-center.menu.in.h:31
38.
Fonts
แบบอักษร
Translated by SiraNokyoongtong
Reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in ../data/software-center.menu.in.h:32
39.
Games
เกม
Translated by SiraNokyoongtong
Reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in ../data/software-center.menu.in.h:33
40.
Arcade
เกมอาเขต
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../data/software-center.menu.in.h:34
41.
Board Games
เกมกระดาน
Translated by SiraNokyoongtong
Reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in ../data/software-center.menu.in.h:35
32 → 41 of 448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krit Marukawisutthigul, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, SiraNokyoongtong, Sittipong Wangsawibul, Thanakrit Chomphuming, iSeB.zEn.