Ubuntu
software-center package

Browsing Tamil translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “software-center”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
190 → 199 of 448 results First • • • Last
190.
Sync Between Computers…
கணினிகளுக்கு இடையே ஒருங்கிணைக்கவும்...
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:9
191.
_Edit
(_E)திருத்து
Translated and reviewed by Mel C
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:10
192.
Copy _Web Link
நகல் எடுக்க_வலை தொடர்பு
Translated and reviewed by rameshbabu
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:11
193.
Search…
தேடல் ...
Translated by vijayaraj Mani
Reviewed by நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:12
194.
_Software Sources…
மென்பொருள் மூலங்கள்
Translated and reviewed by Mel C
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:13
195.
_View
பார்வை (_V)
Translated and reviewed by rameshbabu
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:14
196.
_All Software
அனைத்து மென்பொருட்கள் (_A)
Translated and reviewed by Ramesh
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:15
197.
_Canonical-Maintained Software
கனோனிக்கல் பராமரிக்கும் மென்பொருள்
Translated by அருண் குமார்
Reviewed by bhuvi
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:16
198.
_New Applications in Launcher
(no translation yet)
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:17
199.
Turn On Recommendations…
(no translation yet)
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:18 ../softwarecenter/ui/gtk3/app.py:589
190 → 199 of 448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baranidaran, Barneedhar, Mel C, Mooglie Technology, Ramesh, Sakthikumaran Panneerselvam, aswin kumar, bhuvi, mano-மனோ, rameshbabu, vijayaraj Mani, அசோக், அருண் குமார், அருண் குமார் - Arun Kumar, நவீன் குமார்(கெம்ளின்), ம.குமரேசன், முரளி (murali).