Ubuntu
software-center package

Browsing Dutch translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “software-center”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
431 → 440 of 448 results First • • • Last
431.
Awful
 
unrated
Afschuwelijk
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:514
432.
Poor
 
1 star rating
Matig
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:515
433.
Adequate
 
2 star rating
Voldoende
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:516
434.
Good
 
3 star rating
Goed
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:517
435.
Excellent
 
4 star rating
Uitmuntend
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:518
436.
No screenshot available
Geen schermafdruk beschikbaar
Translated and reviewed by Removed by request
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:111
437.
%s - Screenshot
%s - Schermafdruk
Translated by Removed by request
Reviewed by Rachid
In upstream:
%s - Schermafbeelding
Suggested by SuperchargedNL
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:257
438.
Fetching screenshot ...
Schermafdruk ophalen…
Translated and reviewed by Removed by request
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:368
439.
Play
Spelen
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:106 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:123 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:130 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:140 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:145
440.
Choose your distribution
Kies uw distributie
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/weblivedialog.py:99
431 → 440 of 448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A.J. Baudrez, Albert Pool, Benno Schulenberg, Bjorn Robijns, Damiön la Bagh, Dennis Groenveld, Glennz nl, Hannie Dumoleyn, Heureka, Kenneth Venken, Pieter de Bruijn, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Removed by request, RobinJ, Skull, SuperchargedNL, Tom van Hateren, Wimsito, Yared Hufkens, phonixor, seajazz, tuur.