Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 448 results
1.
Ubuntu Software Center
उबुन्टु सफ्टवेयर केन्द्र
Translated and reviewed by Rabi Poudyal on 2009-10-30
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:1 ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:71
2.
Software Center
सफ्टवेयर केन्द्र
Translated and reviewed by Rabi Poudyal on 2009-10-30
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:2 ../softwarecenter/distro/__init__.py:55 ../softwarecenter/distro/suselinux.py:42
3.
Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu
उबुन्टुमा भएका हज्जारौँ अप्लिकेसन मार्फत चयन गर्न पाइछ ।
Translated and reviewed by sarojdhakal on 2015-11-20
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:3
4.
Sources;PPA;Install;Uninstall;Remove;Purchase;Catalogue;Store;Apps;
स्रोतहरू;पिपिए;स्थापना;विस्थापन;हटाउने;किनिएको;क्याटालग;स्टोर;एप्स;
Translated and reviewed by sarojdhakal on 2015-12-26
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:4
5.
Featured
प्रदर्शित
Translated and reviewed by openthito on 2015-12-13
Located in ../data/featured.menu.in.h:1
6.
What’s New
नयाँ के छ
Translated and reviewed by sarojdhakal on 2015-11-20
Located in ../data/whats_new.menu.in.h:1 ../softwarecenter/ui/gtk3/views/lobbyview.py:252
7.
Accessories
सहायक उपकरणहरू
Translated and reviewed by Bista Nirooj on 2015-11-08
Located in ../data/software-center.menu.in.h:1
8.
Universal Access
विश्वव्यापी पहुँच
Translated and reviewed by Bista Nirooj on 2015-11-08
Located in ../data/software-center.menu.in.h:2
9.
Developer Tools
विकासकर्ता उपकरण
Translated and reviewed by Bista Nirooj on 2015-11-08
Located in ../data/software-center.menu.in.h:3
10.
Debugging
डिबग्गिङ
Translated and reviewed by sarojdhakal on 2015-12-02
Located in ../data/software-center.menu.in.h:4
110 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amit Chaudhary, Biplov Subedi, Bishaw Kumar Shrestha, Bista Nirooj, Jeevan Chapagain, Rabi Poudyal, Sanjog Sigdel, Yogesh Ojha, openthito, sarojdhakal.