|
56.
|
|
|
Chat
|
|
|
|
സല്ലാപം
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:50
|
|
57.
|
|
|
File Sharing
|
|
|
|
ഫയല് പങ്കിടല്
|
|
Translated by
arjun
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:51
|
|
58.
|
|
|
Mail
|
|
|
|
തപാല്
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:52
|
|
59.
|
|
|
Web Browsers
|
|
|
|
വെബ് ബ്രൌസറുകള്
|
|
Translated by
Aslam Muhammad
|
|
Reviewed by
Vineeth Kartha
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:53
|
|
60.
|
|
|
Multimedia
|
|
|
|
മള്ട്ടിമീഡിയ
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:54
|
|
61.
|
|
|
Office
|
|
|
|
ഓഫീസ്
|
|
Translated by
arjun
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:55
|
|
62.
|
|
|
Themes & Tweaks
|
|
|
|
രംഗസംവിധാനവും വ്യവസ്ഥപ്പെടുത്തലും
|
|
Translated by
Aslam Muhammad
|
|
Reviewed by
Vineeth Kartha
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:56
|
|
63.
|
|
|
Dash Search Plugins
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:57
|
|
64.
|
|
|
System
|
|
|
|
സിസ്റ്റം
|
|
Translated by
arjun
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:58
../softwarecenter/ui/gtk3/models/appstore2.py:297
|
|
65.
|
|
|
Books & Magazines
|
|
|
|
പുസ്തകങ്ങളും മാഗസിനുകളും
|
|
Translated by
Aslam Muhammad
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:59
|