|
|
187.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
|
Į_diegti
|
|
Translated by
Aurimas Fišeras
|
|
Reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:6
|
|
|
188.
|
|
|
Reinstall Previous _Purchases…
|
|
|
|
|
Vėl įdiegti ankstesnius _Pirkinius…
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:7
|
|
|
189.
|
|
|
_Deauthorize Computer…
|
|
|
|
|
Už_drausti sinchronizaciją...
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:8
|
|
|
190.
|
|
|
Sync Between Computers…
|
|
|
|
|
Sinchronizuoti tarp kompiuterių...
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:9
|
|
|
191.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
_Keisti
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:10
|
|
|
192.
|
|
|
Copy _Web Link
|
|
|
|
|
Kopijuoti _tinklalapio nuorodą
|
|
Translated and reviewed by
Algimantas Margevičius
|
| In upstream: |
|
Kopijuoti tinklalapio saitą
|
|
|
Suggested by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:11
|
|
|
193.
|
|
|
Search…
|
|
|
|
|
Ieškoti...
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:12
|
|
|
194.
|
|
|
_Software Sources…
|
|
|
|
|
_Programinės įrangos saugyklos...
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:13
|
|
|
195.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
_Rodymas
|
|
Translated by
Aurimas Fišeras
|
|
Reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:14
|
|
|
196.
|
|
|
_All Software
|
|
|
|
|
_Visos programos
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:15
|
