|
|
161.
|
|
|
This software requires a mouse, but none is currently set up.
|
|
|
|
|
Ovaj softver zahtjeva miša, međutim miš nije podešen.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Ovaj program zahtjeva miša, međutim miš nije podešen.
|
|
|
Suggested by
Miroslav Matejaš
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:53
|
|
|
162.
|
|
|
This software requires a joystick, but none are currently connected.
|
|
|
|
|
Ovaj softver zahtijeva joystick, ali trenutno nijedan nije spojen.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:55
|
|
|
163.
|
|
|
This software requires a touchscreen, but the computer does not have one.
|
|
|
|
|
Ovaj softver zahtijeva zaslon osjetljiv na dodir, ali ovo ga računalo nema.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:57
|
|
|
164.
|
|
|
This software requires a GPS, but the computer does not have one.
|
|
|
|
|
Ovaj softver zahtijeva GPS, ali ovo ga računalo nema.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:59
|
|
|
165.
|
|
|
This software is for notebook computers.
|
|
|
|
|
Ovaj softver je za prijenosna računala.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:61
|
|
|
166.
|
|
|
This software requires a printer, but none are currently set up.
|
|
|
|
|
Ovaj softver zahtijeva pisač, ali trenutno nijedan nije podešen.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:62
|
|
|
167.
|
|
|
This software requires a scanner, but none are currently set up.
|
|
|
|
|
Ovaj softver zahtijeva skener, ali trenutno nijedan nije podešen.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:64
|
|
|
168.
|
|
|
This software requires a CD drive, but none are currently connected.
|
|
|
|
|
Ovaj softver zahtijeva CD čitač, ali trenutno nijedan nije spojen.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:66
|
|
|
169.
|
|
|
This software requires a CD burner, but none are currently connected.
|
|
|
|
|
Ovaj softver zahtijeva CD snimalicu, ali trenutno nijedna nije spojena.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:68
|
|
|
170.
|
|
|
This software requires a DVD drive, but none are currently connected.
|
|
|
|
|
Ovaj softver zahtijeva DVD čitač, ali trenutno nijedan nije spojen.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:70
|
