|
|
391.
|
|
|
Connect to the Internet to see more reviews.
|
|
|
|
|
Conéctese a Internet para ver máis comentarios.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:235
|
|
|
392.
|
|
|
Check for more reviews
|
|
|
|
|
Buscar máis comentarios
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:306
|
|
|
393.
|
|
|
Submitting now…
|
|
|
|
|
Enviando agora...
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:498
|
|
|
394.
|
|
|
Error submitting usefulness
|
|
|
|
|
Produciuse un erro enviando a utilidade
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:510
|
|
|
395.
|
|
|
Deleting now…
|
|
|
|
|
Eliminando...
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
Reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:548
|
|
|
396.
|
|
|
Error deleting review
|
|
|
|
|
Produciuse un erro eliminando o comentario
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
Reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:560
|
|
|
397.
|
|
|
Error modifying review
|
|
|
|
|
Produciuse un erro modificando o comentario
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:562
|
|
|
398.
|
|
|
For version %(version)s
|
|
|
default string
|
|
|
|
|
Para a versión %(version)s
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:624
|
|
|
399.
|
|
|
For this version (%(version)s)
|
|
|
|
|
Para esta versión (%(version)s)
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:631
|
|
|
400.
|
|
|
/
|
|
|
|
|
/
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:723
|
