Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
193202 of 448 results
193.
Search…
جست و جو ...
Translated and reviewed by Pouyan
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:12
194.
_Software Sources…
منابع نرم افزاری ...
Translated and reviewed by Pouyan
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:13
195.
_View
نمایش
Translated and reviewed by Pouyan
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:14
196.
_All Software
همه ی نرم افزارها
Translated and reviewed by Pouyan
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:15
197.
_Canonical-Maintained Software
نرم افزار نگهداری شده توسط کانونیکال
Translated and reviewed by Pouyan
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:16
198.
_New Applications in Launcher
برنامه‌های کاربری جدید در اجراگر
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:17
199.
Turn On Recommendations…
روشن کردن پیشنهادات…
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:18 ../softwarecenter/ui/gtk3/app.py:589
200.
_Help
راهنما
Translated and reviewed by Pouyan
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:19
201.
For Software _Developers
برای توسعه‌دهندگان نرم‌افزار
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:20
202.
Terms of Use
شرایط استفاده
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:21 ../softwarecenter/ui/gtk3/dialogs/dialog_tos.py:38
193202 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danial Behzadi, Kanaan, Mehrdad bg, Moein Alinaghian, Pouyan, Reza Alizadeh Majd, SOULTE, Salman Mohammadi, Sorena, VahidNameni, nava, rezass.