Translations by Joan Duran
Joan Duran has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 443. |
To make recommendations, Ubuntu Software Center will occasionally send to Canonical a list of software currently installed.
|
|
| 2012-04-25 |
Per poder fer recomanacions, el centre de programari de l'Ubuntu enviarà ocasionalment a Canonical un llistat del programari instal·lat actualment.
|
|
| 444. |
Recommendations will appear when next online.
|
|
| 2012-10-03 |
Les recomanacions apareixeran quan torneu a estar en línia.
|
|
| 445. |
Submitting inventory…
|
|
| 2012-03-28 |
S'està enviant l'inventari…
|
|
| 446. |
Missing arguments
|
|
| 2011-07-07 |
Falten arguments
|
|
| 447. |
Missing review-id arguments
|
|
| 2011-07-07 |
Falten els arguments de l'identificador de ressenya
|
|
| 2011-04-01 |
Falten arguments de l'identificador de ressenya
|
|
| 448. |
Missing review-id argument
|
|
| 2011-07-07 |
Falten l'argument de l'identificador de ressenya
|
|
