|
|
427.
|
|
|
Trying suggestion ...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/searchaid.py:307
|
|
|
428.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
འཚོལ་བཤེར
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/searchentry.py:61
|
|
|
429.
|
|
|
%(nr_ratings)i rating
|
|
|
|
%(nr_ratings)i ratings
|
|
|
|
|
%(nr_ratings)i་སྤུས་ཚད
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:418
|
|
|
430.
|
|
|
Hint: Click a star to rate this app
|
|
|
|
|
གསལ་བརྡ། སྐར་མ་ཞིག་ལ་གཅིག་རྡེབ་བྱས་ནས་ཉེར་སྤྱོད་འདིའི་ཚད་བཟོ་བ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:513
|
|
|
431.
|
|
|
Awful
|
|
|
unrated
|
|
|
|
|
ཐལ་རྡུགས་པོ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:514
|
|
|
432.
|
|
|
Poor
|
|
|
1 star rating
|
|
|
|
|
མཉམ་པོ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:515
|
|
|
433.
|
|
|
Adequate
|
|
|
2 star rating
|
|
|
|
|
འདྲ་ཆགས་པོ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:516
|
|
|
434.
|
|
|
Good
|
|
|
3 star rating
|
|
|
|
|
ལེགས་པོ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:517
|
|
|
435.
|
|
|
Excellent
|
|
|
4 star rating
|
|
|
|
|
ཧ་ཅང་ལེགས་པོ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:518
|
|
|
436.
|
|
|
No screenshot available
|
|
|
|
|
འཆར་ངོས་པར་མེད་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:111
|
