|
|
51.
|
|
|
Front
|
|
|
Preferences Dialog: Toggle button to select scanning on front side of a page
|
|
|
|
|
Priekšpuse
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
Reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.ui:118
|
|
|
52.
|
|
|
Back
|
|
|
Preferences Dialog: Toggle button to select scanning on the back side of a page
|
|
|
|
|
Aizmugure
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.ui:128
|
|
|
53.
|
|
|
Scan Documents
|
|
|
|
|
Skenēt dokumentus
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
Reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/simple-scan.appdata.xml.in:7 data/simple-scan.desktop.in:4
|
|
|
54.
|
|
|
Window width in pixels
|
|
|
|
|
Loga platums pikseļos
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
Reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
55.
|
|
|
Window height in pixels
|
|
|
|
|
Loga augstums pikseļos
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
Reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
56.
|
|
|
TRUE if the application window is maximized
|
|
|
|
|
PATIESS, ja lietotnes logs ir maksimizēts
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
57.
|
|
|
Device to scan from
|
|
|
|
|
Ierīce, no kuras skenēt
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
Reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:11
|
|
|
58.
|
|
|
SANE device to acquire images from.
|
|
|
|
|
SANE ierīce, no kuras iegūt attēlus.
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
Reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:12
|
|
|
59.
|
|
|
Type of document being scanned
|
|
|
|
|
Skenējamā dokumenta veids
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:20
|
|
|
60.
|
|
|
Type of document being scanned. This setting decides on the scan resolution, colors and post-processing.
|
|
|
|
|
Skenējamā dokumenta veids. Šīs iestatījums nosaka skenēšanas izšķirtspēju, krāsas un pēcapstrādi.
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:21
|
