|
|
42.
|
|
|
_Password:
|
|
|
Label beside password entry
|
|
|
|
|
_Contraseña:
|
|
Translated by
fosk
|
|
Reviewed by
Martin Albisetti
|
|
|
|
Located in
src/authorize-dialog.ui:92
|
|
|
43.
|
|
|
_Authorize
|
|
|
Button to submit authorization dialog
|
|
|
|
|
_Autorizar
|
|
Translated by
fosk
|
|
Reviewed by
Martin Albisetti
|
|
|
|
Located in
src/authorize-dialog.ui:22
|
|
|
44.
|
|
|
Preferences
|
|
|
Title of preferences dialog
|
|
|
|
|
Preferencias
|
|
Translated by
fosk
|
|
Reviewed by
Martin Albisetti
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1875 src/preferences-dialog.ui:44
|
|
|
45.
|
|
|
Scan S_ource:
|
|
|
Label beside scan source combo box
|
|
|
|
|
_Origen de escaneo:
|
|
Translated by
DiegoJ
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.ui:1054
|
|
|
46.
|
|
|
_Text Resolution:
|
|
|
Label beside scan source combo box
|
|
|
|
|
Resolución de _texto:
|
|
Translated and reviewed by
Julian Alarcon
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.ui:1085
|
|
|
47.
|
|
|
_Photo Resolution:
|
|
|
Label beside scan source combo box
|
|
|
|
|
Resolución de _fotografía:
|
|
Translated and reviewed by
Julian Alarcon
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.ui:1101
|
|
|
48.
|
|
|
Scan Side:
|
|
|
Label beside scan side combo box
|
|
|
|
|
Cara a escanear:
|
|
Translated and reviewed by
Julian Alarcon
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.ui:1145
|
|
|
49.
|
|
|
Page Size:
|
|
|
Label beside page size combo box
|
|
|
|
|
Tamaño de página:
|
|
Translated by
FAMM
|
|
Reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.ui:1175
|
|
|
50.
|
|
|
Front and Back
|
|
|
Combo box label for scanning both sides of a page
|
|
|
|
|
Anverso y reverso
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.ui:188
|
|
|
51.
|
|
|
Front
|
|
|
Preferences Dialog: Toggle button to select scanning on front side of a page
|
|
|
|
|
Anverso
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.ui:118
|
