|
4.
|
|
|
Web authentication
|
|
|
|
Autenticación web
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
browser-request.cpp:294
|
|
5.
|
|
|
Enter your credentials to login
|
|
|
|
Introduza as súas credencias para entrar
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:105
|
|
6.
|
|
|
Previous authentication attempt failed. Please try again.
|
|
|
|
Fallou o intento de autenticación previo. Ténteo de novo.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:107
|
|
7.
|
|
|
Enter your credentials
|
|
|
|
Introduza as súas credenciais
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:142
|
|
8.
|
|
|
Username:
|
|
|
|
Nome de usuario:
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:166
|
|
9.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
Contrasinal:
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:176
|
|
10.
|
|
|
As an additional security measure, please fill in the text from the picture below:
|
|
|
|
Como medida de seguranza adicional, escriba o texto da imaxe de embaixo:
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:182
|
|
11.
|
|
|
Text from the picture:
|
|
|
|
Texto da imaxe:
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:191
|
|
12.
|
|
|
Applications can no longer access some of your Web Accounts
|
|
|
|
Os aplicativos non poden acceder máis a algunhas das súas contas web
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
indicator-service.cpp:140
|
|
13.
|
|
|
Applications can no longer access your %1 Web Account
|
|
|
|
Os aplicativos non poden acceder máis á súa conta web %1
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
indicator-service.cpp:143
|