|
918.
|
|
|
Photos will be _visible by:
|
|
|
|
相片會出現於(_V):
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.glade.h:4
|
|
919.
|
|
|
Photo size:
|
|
|
|
相片大小:
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.glade.h:5
|
|
920.
|
|
|
within category:
|
|
|
|
類別:
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.glade.h:6
|
|
921.
|
|
|
Album comment:
|
|
|
|
相簿評註:
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.glade.h:7
|
|
922.
|
|
|
_If a title is set and comment unset, use title as comment
|
|
|
|
如果有設定標題但未設定評註,則使用標題作為評註(_I)
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.ui:219
|
|
923.
|
|
|
_Do no upload tags
|
|
|
|
不要上傳標記(_D)
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.ui:235
|
|
924.
|
|
|
Logout
|
|
|
|
登出
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.ui:271
|
|
925.
|
|
|
Video privacy _setting:
|
|
|
|
視訊隱私設定值(_S):
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/youtube_publishing_options_pane.ui:41
|
|
926.
|
|
|
_Logout
|
|
|
|
登出(_L)
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/flickr_publishing_options_pane.ui:125
plugins/shotwell-publishing/google_photos_publishing_options_pane.ui:181
plugins/shotwell-publishing/tumblr_publishing_options_pane.ui:106
plugins/shotwell-publishing/youtube_publishing_options_pane.ui:80
|