|
|
742.
|
|
|
%s Database
|
|
|
Send an empty job to the queue to mark the end of the import
|
|
|
|
|
Cơ sở dữ liệu %s
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
src/data_imports/DataImportsPluginHost.vala:65
src/data_imports/DataImportsPluginHost.vala:78
|
|
|
743.
|
|
|
Importing from %s can't continue because an error occurred:
|
|
|
|
|
Không thể tiếp tục nhập từ %s bởi vì đã xảy ra lỗi:
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
../src/data_imports/DataImportsPluginHost.vala:148
../src/data_imports/DataImportsPluginHost.vala:294
|
|
|
744.
|
|
|
To try importing from another service, select one from the above menu.
|
|
|
|
|
Để thử nhập từ các dịch vụ khác, hãy chọn một từ trình đơn bên trên.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/data_imports/DataImportsPluginHost.vala:151
|
|
|
745.
|
|
|
Data Imports
|
|
|
|
|
Nhập dữ liệu
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/data_imports/DataImports.vala:22
|
|
|
746.
|
|
|
You do not have any data imports plugins enabled. 
In order to use the Import From Application functionality, you need to have at least one data imports plugin enabled. Plugins can be enabled in the Preferences dialog. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Bạn không có phần bổ xung nhập dữ liệu nào được bật cả.
Để có thể dùng chức năng “Nhập từ ứng dụng”, bạn cần có ít nhất một phần bổ xung nhập dữ liệu được bật. Phần bổ xung có thể bật từ hộp thoại “Tùy thích”. |
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/data_imports/DataImportsUI.vala:10
|
|
|
747.
|
|
|
Database file:
|
|
|
|
|
Tập tin cơ sở dữ liệu:
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/data_imports/DataImportsUI.vala:100
|
|
|
748.
|
|
|
Import From Application
|
|
|
|
|
Nhập từ ứng dụng
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/data_imports/DataImportsUI.vala:219
|
|
|
749.
|
|
|
Import media _from:
|
|
|
|
|
Đã nhập đa phương tiện _từ:
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/data_imports/DataImportsUI.vala:220
|
|
|
750.
|
|
|
A temporary file needed for publishing is unavailable
|
|
|
|
|
Tập tin tạm là cần thiết để xuất bản lại không sẵn sàng
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
plugins/common/RESTSupport.vala:574
plugins/shotwell-publishing/TumblrPublishing.vala:567
plugins/shotwell-publishing/YoutubeUploader.vala:62
|
|
|
751.
|
|
|
Shotwell Connect
|
|
|
|
|
Kết nối Shotwell
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/PhotosPublisher.vala:9
plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1192
|
