|
|
98.
|
|
|
Unable to create cache directory %s: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/AppDirs.vala:64 src/AppDirs.vala:115
|
|
|
99.
|
|
|
Unable to create data directory %s: %s
|
|
|
|
|
%s ma'lumot direktoriyasini yaratib bo'lmadi: %s
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
Reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
src/AppDirs.vala:74 src/AppDirs.vala:104
|
|
|
100.
|
|
|
Pictures
|
|
|
If XDG yarfed, use ~/Pictures
|
|
|
|
|
Rasmlar
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
Reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
src/AppDirs.vala:168
|
|
|
101.
|
|
|
Unable to create temporary directory %s: %s
|
|
|
|
|
%s vaqtincha direktoriyani yaratib bo'lmadi: %s
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
Reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
src/AppDirs.vala:211
|
|
|
102.
|
|
|
Unable to create data subdirectory %s: %s
|
|
|
|
|
%s ma'lumot subdirektoriyasini yaratib bo'lmadi: %s
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
Reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
src/AppDirs.vala:229 src/AppDirs.vala:260
|
|
|
103.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
Moslamalar
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
Reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
data/ui/slideshow_settings.ui:21 src/SlideshowPage.vala:174
|
|
|
104.
|
|
|
_Delay:
|
|
|
|
|
_Kechikish:
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
Reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
ui/slideshow_settings.ui:98
|
|
|
105.
|
|
|
seconds
|
|
|
|
|
soniyalar
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
Reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
data/ui/slideshow_settings.ui:237 data/ui/slideshow_settings.ui:248
|
|
|
106.
|
|
|
_Transition effect:
|
|
|
|
|
O'tish effekti:
|
|
Translated by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
data/ui/slideshow_settings.ui:113
|
|
|
107.
|
|
|
Transition d_elay:
|
|
|
|
|
O'tish kechikishi:
|
|
Translated by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
ui/slideshow_settings.ui:126
|
