|
|
432.
|
|
|
Show the application's version
|
|
|
|
|
అనువర్తనము వర్షన్ చూపుము
|
|
Translated by
Krishnababu Krothapalli
|
|
|
|
Located in
../src/main.vala:306
|
|
|
433.
|
|
|
[FILE]
|
|
|
init GTK (valac has already called g_threads_init())
|
|
|
|
|
[FILE]
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/main.vala:458
|
|
|
434.
|
|
|
Run ' %s --help' to see a full list of available command line options. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
అందుబాటులో ఉన్న కమాండ్ లైన్ ఐచ్ఛికాల పూర్తి జాబితాను చూచుటకు ' %s --help' నడుపుము.
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../src/main.vala:342
|
|
|
435.
|
|
|
Fill the entire page
|
|
|
|
|
పేజీ మొత్తం నింపు(_F)
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:255
|
|
|
436.
|
|
|
2 images per page
|
|
|
|
|
పేజీకి 2 బొమ్మలు
|
|
Translated and reviewed by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:256
|
|
|
437.
|
|
|
4 images per page
|
|
|
|
|
పేజీకి 4 బొమ్మలు
|
|
Translated and reviewed by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:257
|
|
|
438.
|
|
|
6 images per page
|
|
|
|
|
పేజీకి 6 బొమ్మలు
|
|
Translated and reviewed by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:258
|
|
|
439.
|
|
|
8 images per page
|
|
|
|
|
పేజీకి 8 బొమ్మలు
|
|
Translated and reviewed by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:259
|
|
|
440.
|
|
|
16 images per page
|
|
|
|
|
పేజీకి 16 బొమ్మలు
|
|
Translated and reviewed by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:260
|
|
|
441.
|
|
|
32 images per page
|
|
|
|
|
పేజీకి 32 బొమ్మలు
|
|
Translated and reviewed by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:261
|
