Ubuntu
shotwell package

Browsing Swedish translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
912 → 921 of 926 results First • • • Last
912.
_URL of your Piwigo photo library
_URL till ditt Piwigo-bildbibliotek
Translated by Josef Andersson
Located in plugins/shotwell-publishing/piwigo_authentication_pane.ui:44
913.
User _name
Användar_namn
Translated by Thomas Novin
Located in plugins/shotwell-publishing/piwigo_authentication_pane.ui:94
914.
_Password
_Lösenord
Translated by Thomas Novin
Located in plugins/authenticator/shotwell/tumblr_authentication_pane.ui:82 plugins/shotwell-publishing/piwigo_authentication_pane.ui:119
915.
_Remember Password
_Kom ihåg lösenord
Translated by Thomas Novin
Located in ../plugins/shotwell-publishing/piwigo_authentication_pane.glade.h:5
916.
Login
Logga in
Translated by Thomas Novin
Located in ../plugins/shotwell-publishing-extras/RajcePublishing.vala:893 ../plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade.h:4 ../plugins/shotwell-publishing-extras/rajce_authentication_pane.glade.h:5 ../plugins/shotwell-publishing/piwigo_authentication_pane.glade.h:6
917.
An _existing category:
En _befintlig kategori:
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.glade.h:2
918.
Photos will be _visible by:
Bilder kommer att kunna _ses av:
Translated by Josef Andersson
Located in ../plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.glade.h:4
919.
Photo size:
Bildstorlek:
Translated by Josef Andersson
Located in ../plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.glade.h:5
920.
within category:
inom kategori:
Translated by Josef Andersson
Located in ../plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.glade.h:6
921.
Album comment:
Albumkommentar:
Translated by Alexander Lemoine
Reviewed by Josef Andersson
Located in ../plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.glade.h:7
912 → 921 of 926 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Lemoine, Anders Jonsson, Arve Eriksson, Daniel Nylander, Josef Andersson, Laura Khalil, Loofy, Mikael Nyberg, Olof Nord, Peter Ahlgren, Thomas Novin, Vera Yin.