|
|
816.
|
|
|
A file required for publishing is unavailable. Publishing to Picasa can't continue.
|
|
|
|
|
O ficheiro necessário para a publicação não está disponível. A publicação no Picasa não é possível.
|
|
Translated by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
../plugins/shotwell-publishing/PicasaPublishing.vala:330
|
|
|
817.
|
|
|
You are logged into Picasa Web Albums as %s.
|
|
|
populate any widgets whose contents are programmatically-generated.
|
|
|
|
|
Está autenticado nos álbuns Picasa Web como %s.
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/PicasaPublishing.vala:560
|
|
|
818.
|
|
|
Videos will appear in:
|
|
|
|
|
Os vídeos aparecerão em:
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/PhotosPublishingPane.vala:64
|
|
|
819.
|
|
|
Photos will appear in:
|
|
|
|
|
As fotografias aparecerão em:
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/PhotosPublishingPane.vala:69
plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.ui:20
|
|
|
820.
|
|
|
Small (640 x 480 pixels)
|
|
|
|
|
Pequeno (640 x 480 pixels)
|
|
Translated by
Djavan Fagundes
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
../plugins/shotwell-publishing/PicasaPublishing.vala:697
|
|
|
821.
|
|
|
Medium (1024 x 768 pixels)
|
|
|
|
|
Médio (1024 x 768 pixels)
|
|
Translated by
Djavan Fagundes
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
../plugins/shotwell-publishing/PicasaPublishing.vala:698
|
|
|
822.
|
|
|
Recommended (1600 x 1200 pixels)
|
|
|
|
|
Recomendado (1600 x 1200 pixels)
|
|
Translated by
Djavan Fagundes
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
../plugins/shotwell-publishing/PicasaPublishing.vala:699
|
|
|
823.
|
|
|
Google+ (2048 x 1536 pixels)
|
|
|
|
|
Google+ (2048 x 1536 pixels)
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
../plugins/shotwell-publishing/PicasaPublishing.vala:700
|
|
|
824.
|
|
|
Chess
|
|
|
|
|
Xadrez
|
|
Translated by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-transitions/ChessEffect.vala:20
|
|
|
825.
|
|
|
Stripes
|
|
|
|
|
Riscas
|
|
Translated by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-transitions/StripesEffect.vala:20
|
