Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
275284 of 926 results
275.
Only show photos with a rating of %s or better
(no translation yet)
Located in src/Resources.vala:680
276.
Remove the selected photos from the trash
(no translation yet)
Located in data/ui/trash.ui:251 src/Resources.vala:771
277.
Remove the selected photos from the library
(no translation yet)
Located in data/ui/offline.ui:217 src/Resources.vala:772
278.
_Restore
(no translation yet)
Located in data/ui/trash.ui:64 data/ui/trash.ui:217 data/ui/trash.ui:269 src/Resources.vala:774
279.
Move the selected photos back into the library
(no translation yet)
Located in data/ui/trash.ui:266 src/Resources.vala:775
280.
Show in File Mana_ger
(no translation yet)
Located in data/ui/collection.ui:123 data/ui/direct_context.ui:18 data/ui/direct.ui:30 data/ui/event.ui:23 data/ui/event.ui:558 data/ui/faces.ui:27 data/ui/media.ui:23 data/ui/photo_context.ui:130 data/ui/photo.ui:33 data/ui/tags.ui:23 data/ui/trash.ui:15 data/ui/trash.ui:223 src/Resources.vala:777
281.
Open the selected photo's directory in the file manager
(no translation yet)
Located in ../src/Resources.vala:690
282.
Unable to open in file manager: %s
(no translation yet)
Located in src/Resources.vala:781
283.
R_emove From Library
(no translation yet)
Located in data/ui/event.ui:70 data/ui/faces.ui:74 data/ui/media.ui:70 data/ui/offline.ui:54 data/ui/offline.ui:203 data/ui/offline.ui:220 data/ui/photo.ui:75 data/ui/tags.ui:70 src/Resources.vala:784
284.
_Move to Trash
(no translation yet)
Located in data/ui/collection.ui:134 data/ui/event.ui:75 data/ui/event.ui:569 data/ui/faces.ui:79 data/ui/media.ui:75 data/ui/photo_context.ui:141 data/ui/photo.ui:80 data/ui/tags.ui:75 src/Resources.vala:786
275284 of 926 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rabi Poudyal, ben addict.