|
879.
|
|
|
Example:
|
|
|
|
ഉദാഹരണം:
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences_dialog.ui:181
|
|
880.
|
|
|
R_ename imported files to lowercase
|
|
|
|
ഇറക്കുമതി ചെയ്ത ഫലുകളുടെ പേര് ചെറിയക്ഷരത്തിലേക്ക് മാറ്റുക
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences_dialog.ui:190
|
|
881.
|
|
|
RAW Developer
|
|
|
|
റോ ഡെവലെപ്പര്
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences_dialog.ui:245
|
|
882.
|
|
|
De_fault:
|
|
|
|
_സഹജമായതു്:
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences_dialog.ui:261
|
|
883.
|
|
|
E_xternal photo editor:
|
|
|
|
ബാഹ്യ ഫോട്ടോ എഡിറ്ററുകള്
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
ui/preferences_dialog.ui:492
|
|
884.
|
|
|
External _RAW editor:
|
|
|
|
ബാഹ്യ _റോ എഡിറ്ററുകള്
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
ui/preferences_dialog.ui:509
|
|
885.
|
|
|
External Editors
|
|
|
|
ബാഹ്യ എഡിറ്ററുകള്
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences_dialog.ui:626
|
|
886.
|
|
|
Plugins
|
|
|
|
സംയോജകങ്ങള്
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences_dialog.ui:647
|
|
887.
|
|
|
Publish your pictures to Picasa
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../misc/shotwell.application.in.h:1
|
|
888.
|
|
|
Publish your pictures to Facebook
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../misc/shotwell.application.in.h:2
|