|
856.
|
|
|
<b>Printed Image Size</b>
|
|
|
|
<b>Izdrukāta attēla izmērs</b>
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/ui/printing_widget.ui:18
|
|
857.
|
|
|
Use a _standard size:
|
|
|
|
Lietot _standarta izmēru:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/ui/printing_widget.ui:38
|
|
858.
|
|
|
Use a c_ustom size:
|
|
|
|
Lietot pielāgot_u izmēru:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/ui/printing_widget.ui:65
|
|
859.
|
|
|
_Match photo aspect ratio
|
|
|
|
Atbilst fotogrāfijas sa_mēram
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/ui/printing_widget.ui:146
|
|
860.
|
|
|
_Autosize:
|
|
|
|
_Automātisks izmērs:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/ui/printing_widget.ui:161
|
|
861.
|
|
|
<b>Titles</b>
|
|
|
|
<b>Nosaukumi</b>
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
|
|
|
Located in
data/ui/printing_widget.ui:202
|
|
862.
|
|
|
Print image _title
|
|
|
|
Drukā_t attēla nosaukumu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/ui/printing_widget.ui:219
|
|
863.
|
|
|
<b>Pixel Resolution</b>
|
|
|
|
<b>Pikseļu izšķirtspēja</b>
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/ui/printing_widget.ui:262
|
|
864.
|
|
|
_Output photo at:
|
|
|
|
Izvadīt f_otogrāfiju uz:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/ui/printing_widget.ui:282
|
|
865.
|
|
|
pixels per inch
|
|
|
|
pikseļi uz collu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/ui/printing_widget.ui:316
|