Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
353362 of 926 results
353.
Import From _Application...
Importēt no _lietotnes...
Translated by Laura Khalil
Located in ../src/library/LibraryWindow.vala:293
354.
Sort _Events
Kārtot _notikumus
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Sakārtot _notikumus
Suggested by Pēteris Krišjānis
Located in data/ui/events_directory.ui:104 data/ui/event.ui:239 data/ui/faces.ui:243 data/ui/import_queue.ui:44 data/ui/import.ui:162 data/ui/media.ui:239 data/ui/offline.ui:159 data/ui/photo.ui:125 data/ui/tags.ui:239 data/ui/trash.ui:168
355.
Empty T_rash
Iztukšot _miskasti
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/ui/events_directory.ui:15 data/ui/event.ui:30 data/ui/faces.ui:34 data/ui/import_queue.ui:21 data/ui/import.ui:23 data/ui/media.ui:30 data/ui/offline.ui:15 data/ui/photo.ui:40 data/ui/tags.ui:30 data/ui/trash.ui:20 data/ui/trash.ui:230 data/ui/trash.ui:238
356.
Delete all photos in the trash
Dzēst visas fotogrāfijas no miskastes
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/ui/trash.ui:281
357.
View Eve_nt for Photo
Skatīt fotogrāfijas _notikumu
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/ui/collection.ui:119 data/ui/event.ui:383 data/ui/event.ui:554 data/ui/faces.ui:381 data/ui/media.ui:377 data/ui/photo_context.ui:126 data/ui/tags.ui:377
358.
_Find
_Meklēt
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/ui/events_directory.ui:43 data/ui/event.ui:58 data/ui/faces.ui:62 data/ui/import.ui:51 data/ui/media.ui:58 data/ui/offline.ui:43 data/ui/tags.ui:58 data/ui/trash.ui:48
359.
Find photos and videos by search criteria
Meklēt fotogrāfijas un video pēc meklēšanas kritērija
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../src/library/LibraryWindow.vala:318
360.
_Edit
R_ediģēt
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
_Rediģēt
Suggested by Pēteris Krišjānis
Located in data/ui/direct.ui:44 data/ui/events_directory.ui:28 data/ui/event.ui:43 data/ui/faces.ui:47 data/ui/import.ui:36 data/ui/media.ui:43 data/ui/offline.ui:28 data/ui/photo.ui:53 data/ui/tags.ui:43 data/ui/trash.ui:33 src/Resources.vala:126
361.
_Photos
_Fotogrāfijas
Translated by Pēteris Krišjānis
Located in data/ui/event.ui:271 data/ui/faces.ui:275 data/ui/media.ui:271 data/ui/tags.ui:271
362.
Even_ts
No_tikumi
Translated by Pēteris Krišjānis
Located in data/ui/events_directory.ui:128 data/ui/event.ui:375 data/ui/faces.ui:373 data/ui/media.ui:369 data/ui/tags.ui:369
353362 of 926 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Guntis Ratkevičs, Jim Nelson, Laura Khalil, Mārtiņš Bruņenieks, Pēteris Krišjānis, Rūdolfs Mazurs, Vera Yin.