Ubuntu
shotwell package

Browsing Icelandic translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
72 → 81 of 926 results First • • • Last
72.
Success
Aðgerð tókst
Translated by Stefán Sigurjónsson
Reviewed by Stefán Sigurjónsson
Located in src/BatchImport.vala:26
73.
File error
Skráarvilla
Translated by Stefán Sigurjónsson
Reviewed by Stefán Sigurjónsson
Located in src/BatchImport.vala:29
74.
Unable to decode file
Gat ekki lesið skrá
Translated by Stefán Sigurjónsson
Reviewed by Stefán Sigurjónsson
Located in src/BatchImport.vala:32
75.
Database error
Gagnagrunnsvilla
Translated by Stefán Sigurjónsson
Reviewed by Stefán Sigurjónsson
Located in src/BatchImport.vala:35
76.
User aborted import
Notandi hætti við innfærslu
Translated by Stefán Sigurjónsson
Reviewed by Stefán Sigurjónsson
Located in src/BatchImport.vala:38
77.
Not a file
Ekki skrá
Translated by Stefán Sigurjónsson
Reviewed by Stefán Sigurjónsson
Located in src/BatchImport.vala:41
78.
File already exists in database
Skrá þegar til í gagnagrunni
Translated by Stefán Sigurjónsson
Reviewed by Stefán Sigurjónsson
Located in src/BatchImport.vala:44
79.
Unsupported file format
Skráarsnið ekki stutt
Translated by Stefán Sigurjónsson
Reviewed by Stefán Sigurjónsson
Located in src/BatchImport.vala:47
80.
Not an image file
Ekki myndaskrá
Translated by Stefán Sigurjónsson
Reviewed by Stefán Sigurjónsson
Located in src/BatchImport.vala:50
81.
Disk failure
Diskvilla
Translated by Stefán Sigurjónsson
Reviewed by Stefán Sigurjónsson
Located in src/BatchImport.vala:53
72 → 81 of 926 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heimir Freyr, Palmar Thorsteinsson, Stefán Sigurjónsson, Sveinn í Felli.