Ubuntu
shotwell package

Browsing Indonesian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
67 → 76 of 926 results First • • • Last
67.
Undoing Rotate
Batalkan Pemutaran
Translated by Mohammad Anwari
Located in src/CollectionPage.vala:503 src/CollectionPage.vala:519
68.
Flipping Horizontally
Balikkan Horizontal
Translated by Dani Pratomo
Located in src/CollectionPage.vala:528
69.
Undoing Flip Horizontally
Batalkan Batal Horizontal
Translated by Dani Pratomo
Located in src/CollectionPage.vala:529
70.
Flipping Vertically
Balikkan Vertikal
Translated by Dani Pratomo
Located in src/CollectionPage.vala:538
71.
Undoing Flip Vertically
Batalkan Balik Vertikal
Translated by Dani Pratomo
Located in src/CollectionPage.vala:539
72.
Success
Berhasil
Translated by Vera Yin
Located in src/BatchImport.vala:26
73.
File error
Kesalahan berkas
Translated by Vera Yin
Located in src/BatchImport.vala:29
74.
Unable to decode file
Berkas tidak dapat dibaca
Translated by Vera Yin
Located in src/BatchImport.vala:32
75.
Database error
Kesalahan basis data
Translated by Vera Yin
Located in src/BatchImport.vala:35
76.
User aborted import
Impor yang Anda batalkan
Translated by Vera Yin
Located in src/BatchImport.vala:38
67 → 76 of 926 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Akhmad Rapiuddin, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Dani Pratomo, Jim Nelson, Kukuh Syafaat, Laura Khalil, Mohammad Anwari, Rikco Y Wahyudi, Surya Handika Putratama, Vera Yin, mumulala.