Ubuntu
shotwell package

Browsing Hungarian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
732 → 741 of 926 results First • • • Last
732.
Export Videos
 
multiple videos
Videók exportálása
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/video-support/Video.vala:171
733.
No Event
Nincs esemény
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/events/EventPage.vala:129
734.
Display the comment of each event
Az egyes események megjegyzéseinek megjelenítése
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../src/events/EventsDirectoryPage.vala:131
735.
No events
Nincsenek események
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/events/EventsDirectoryPage.vala:149
736.
No events found
Nem találhatók események
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/events/EventsDirectoryPage.vala:153
737.
Events
Események
Translated by Peter Bojtos
Located in src/events/EventsBranch.vala:25
738.
Undated
Keltezetlen
Translated by csola48
Located in src/events/EventsDirectoryPage.vala:241
739.
%Y
%Y
Translated by Peter Bojtos
Located in src/events/EventsDirectoryPage.vala:242
740.
%B
%B
Translated by Peter Bojtos
Located in src/events/EventsDirectoryPage.vala:243
741.
%d Photo/Video
%d Photos/Videos
%d fénykép vagy videó
Translated by Balázs Úr
%d fénykép vagy videó
Translated by Balázs Úr
Located in src/events/EventDirectoryItem.vala:97
732 → 741 of 926 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adamyno, Balázs Meskó, Balázs Úr, Bőle Pál, Gabor Kelemen, Jim Nelson, KAMI, Kökéndy Ákos, Laura Khalil, Peter Bojtos, Richard Somlói, Robert Roth, Vera Yin, csola48, xunil.