Ubuntu
shotwell package

Browsing Greek translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
112 → 121 of 926 results First • • • Last
112.
Pause
Παύση
Translated by Thalia Papoutsaki
Located in src/SlideshowPage.vala:158 src/SlideshowPage.vala:265
113.
Pause the slideshow
Παύση αλληλουχίας
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/SlideshowPage.vala:160 src/SlideshowPage.vala:266
114.
Next
Επόμενη
Translated by Thalia Papoutsaki
Located in src/SlideshowPage.vala:165
115.
Go to the next photo
Μετάβαση στην επόμενη φωτογραφία
Translated by Thalia Papoutsaki
Located in src/SlideshowPage.vala:167
116.
Change slideshow settings
Αλλαγή ρυθμίσεων αλληλουχίας
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/SlideshowPage.vala:175
117.
All photo source files are missing.
 
An entire slideshow set might be missing, so check for a loop.
Όλα τα πηγαία αρχεία των φωτογραφιών λείπουν.
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
Located in src/SlideshowPage.vala:229
118.
Play
Αναπαραγωγή
Translated by Thalia Papoutsaki
Located in src/SlideshowPage.vala:261
119.
Continue the slideshow
Συνέχιση αλληλουχίας
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/SlideshowPage.vala:262
120.
Unable to generate a temporary file for %s: %s
Αδυναμία δημιουργίας προσωρινού αρχείου για το %s: %s
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
Located in src/Exporter.vala:238 src/Exporter.vala:302
121.
Exporting
Εξαγωγή
Translated by Thalia Papoutsaki
Located in src/Exporter.vala:339
112 → 121 of 926 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Psallidas, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Christofis, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Konstantinos Kypris, Laura Khalil, Macedon, Michael Kotsarinis, Nikos Tourvas, Simos Xenitellis , Thalia Papoutsaki, Tom Tryfonidis, Vera Yin, stavros daliakopoulos, sterios prosiniklis, trix, tzem.