Ubuntu
shotwell package

Browsing Danish translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
193 → 202 of 926 results First • • • Last
193.
Setting as unrated
Angiver som ikke bedømt
Translated by Alan Mortensen
Located in src/Resources.vala:226
194.
Remove any ratings
Fjern alle bedømmelser
Translated by Joe Hansen
Located in src/Resources.vala:227
195.
_Rejected
_Afvist
Translated by Joe Hansen
Located in data/ui/collection.ui:66 data/ui/event.ui:315 data/ui/event.ui:501 data/ui/faces.ui:319 data/ui/media.ui:315 data/ui/photo_context.ui:68 data/ui/photo.ui:304 data/ui/tags.ui:315 src/Resources.vala:229
196.
Rejected
Afvist
Translated by Johannes Wilm
Located in src/Resources.vala:230
197.
Rate Rejected
Bedømmelse afvist
Translated by Joe Hansen
Located in src/Resources.vala:231
198.
Setting as rejected
Angiver som afvist
Translated by Joe Hansen
Located in src/Resources.vala:232
199.
Set rating to rejected
Angiv bedømmelse som afvist
Translated by Joe Hansen
Located in src/Resources.vala:233
200.
Rejected _Only
Kun _afviste
Translated by Vera Yin
Located in data/ui/event.ui:192 data/ui/faces.ui:196 data/ui/import.ui:152 data/ui/media.ui:192 data/ui/offline.ui:149 data/ui/search_bar.ui:6 data/ui/tags.ui:192 data/ui/trash.ui:158 src/Resources.vala:235
201.
Rejected Only
Kun afviste
Translated by Kim Djernæs
Located in src/Resources.vala:236
202.
Show only rejected photos
Vis kun afviste billeder
Translated by Mark Jensen
Reviewed by AJenbo
Located in src/Resources.vala:237
193 → 202 of 926 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Daniel Ejsing-Duun, Joe Hansen, Johannes Wilm, Johannes Wilm, Kim Djernæs, Mark Jensen, Morten Siebuhr, Pillum, Simon, Vera Yin, josthohad, scootergrisen.