Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
307316 of 926 results
307.
Error while saving to %s: %s
Fejl i forsøget på at gemme til %s: %s
Translated by Alan Mortensen
Located in src/direct/DirectPhotoPage.vala:367
308.
Save As
Gem som
Translated by Johannes Wilm
Located in src/direct/DirectPhotoPage.vala:399 src/direct/DirectPhotoPage.vala:425
309.
No photos/videos
Ingen billeder/videoer
Translated by Alan Mortensen
Located in src/CheckerboardPage.vala:131
310.
No photos/videos found
Fandt ingen fotos/videoer
Translated by Vera Yin
Located in ../src/Page.vala:1267
311.
Photos cannot be exported to this directory.
Billeder kan ikke eksporteres til denne mappe.
Translated by Alan Mortensen
Located in src/DragAndDropHandler.vala:165
312.
RAW+JPEG
RAW+JPEG
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in src/camera/ImportPage.vala:307 src/Properties.vala:239
313.
Unable to unmount camera. Try unmounting the camera from the file manager.
Kunne ikke afmontere kameraet. Forsøg afmontering af kameraet fra filhåndteringen.
Translated by Johannes Wilm
Located in ../src/camera/ImportPage.vala:459
314.
Hide photos already imported
hide duplicates checkbox
Skjul allerede importerede billeder
Translated by Alan Mortensen
Located in src/camera/ImportPage.vala:761
315.
Only display photos that have not been imported
Vis kun billeder som endnu ikke er blevet importeret
Translated by Johannes Wilm
Located in src/camera/ImportPage.vala:762
316.
Starting import, please wait...
Ticket #3304 - Import page shouldn't display confusing message
prior to import.
TODO: replace this with approved text for "talking to camera,
please wait" once new strings are being accepted.
Starter import, vent venligst...
Translated by Johannes Wilm
Located in ../src/camera/ImportPage.vala:847
307316 of 926 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Daniel Ejsing-Duun, Joe Hansen, Johannes Wilm, Johannes Wilm, Kim Djernæs, Mark Jensen, Morten Siebuhr, Pillum, Simon, Vera Yin, josthohad, scootergrisen.