|
|
98.
|
|
|
Unable to create cache directory %s: %s
|
|
|
|
|
Imposible crear el directori de caché %s: %s
|
|
Translated by
Jim Nelson
|
|
|
|
Located in
src/AppDirs.vala:64 src/AppDirs.vala:115
|
|
|
99.
|
|
|
Unable to create data directory %s: %s
|
|
|
|
|
No s'ha pogut crear el directori de dades %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/AppDirs.vala:74 src/AppDirs.vala:104
|
|
|
100.
|
|
|
Pictures
|
|
|
If XDG yarfed, use ~/Pictures
|
|
|
|
|
Imatges
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/AppDirs.vala:168
|
|
|
101.
|
|
|
Unable to create temporary directory %s: %s
|
|
|
|
|
No s'ha pogut crear el directori temporal %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/AppDirs.vala:211
|
|
|
102.
|
|
|
Unable to create data subdirectory %s: %s
|
|
|
|
|
No s'ha pogut crear el subdirectori de dades %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/AppDirs.vala:229 src/AppDirs.vala:260
|
|
|
103.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
Paràmetres
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/ui/slideshow_settings.ui:21 src/SlideshowPage.vala:174
|
|
|
104.
|
|
|
_Delay:
|
|
|
|
|
_Retard:
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
ui/slideshow_settings.ui:98
|
|
|
105.
|
|
|
seconds
|
|
|
|
|
segons
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/ui/slideshow_settings.ui:237 data/ui/slideshow_settings.ui:248
|
|
|
106.
|
|
|
_Transition effect:
|
|
|
|
|
Efecte de _transició:
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/ui/slideshow_settings.ui:113
|
|
|
107.
|
|
|
Transition d_elay:
|
|
|
|
|
R_etard de transició:
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
ui/slideshow_settings.ui:126
|
