|
159.
|
|
|
Adjust
|
|
|
|
Ajusta
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:178
|
|
160.
|
|
|
Adjust the photo's color and tone
|
|
|
|
Ajusta el color i el to de la fotografia
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:217
|
|
161.
|
|
|
Re_vert to Original
|
|
|
|
_Reverteix a l'original
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/ui/collection.ui:13 data/ui/direct_context.ui:12 data/ui/direct.ui:163
data/ui/event.ui:448 data/ui/photo_context.ui:11 data/ui/photo.ui:248
src/CollectionPage.vala:120 src/Resources.vala:181
|
|
162.
|
|
|
Revert to Original
|
|
|
|
Reverteix a l'original
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:182
|
|
163.
|
|
|
Revert External E_dits
|
|
|
|
Reverteix les edicions e_xternes
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:184
|
|
164.
|
|
|
Revert to the master photo
|
|
|
|
Reverteix a la fotografia mestra
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:185
|
|
165.
|
|
|
Set as _Desktop Background
|
|
|
|
Estableix com a fons d'_escriptori
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:84 src/direct/DirectPhotoPage.vala:91
src/PhotoPage.vala:2500 src/Resources.vala:187
|
|
166.
|
|
|
Set selected image to be the new desktop background
|
|
|
|
Estableix la imatge seleccionada com a fons de l'escriptori
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:188
|
|
167.
|
|
|
Set as _Desktop Slideshow...
|
|
|
|
Estableix com a presentació de _diapositives de l'escriptori...
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:227
|
|
168.
|
|
|
_Undo
|
|
|
|
_Desfés
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:47 data/ui/events_directory.ui:31 data/ui/event.ui:46
data/ui/faces.ui:50 data/ui/import.ui:39 data/ui/media.ui:46
data/ui/offline.ui:31 data/ui/photo.ui:56 data/ui/tags.ui:46
data/ui/trash.ui:36 src/Resources.vala:191
|