Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
92101 of 926 results
92.
Videos
Vídeos
Translated by Alfredo Hernández
Located in src/SearchFilter.vala:1107
93.
RAW Photos
Fotografies RAW
Translated by Joan Duran
Located in src/SearchFilter.vala:1110
94.
RAW photos
Fotografies RAW
Translated by Joan Duran
Located in ../src/SearchFilter.vala:606
95.
Error loading UI file %s: %s
S'ha produït un error en carregar el fitxer d'interfície d'usuari %s: %s
Translated by Joan Duran
Located in ../src/SearchFilter.vala:934
96.
Type
Type label and toggles
Tipus
Translated by Joan Duran
Located in src/SearchFilter.vala:1100
97.
Rating
Valoració
Translated by Joan Duran
Located in src/searches/SearchBoolean.vala:195 src/SearchFilter.vala:851 src/SearchFilter.vala:1135
98.
Unable to create cache directory %s: %s
No s'ha pogut crear el directori de memòria cau %s: %s
Translated by Carles
Located in src/AppDirs.vala:64 src/AppDirs.vala:115
99.
Unable to create data directory %s: %s
No s'ha pogut crear el directori de dades %s: %s
Translated by David Planella
Reviewed by Joan Duran
Located in src/AppDirs.vala:74 src/AppDirs.vala:104
100.
Pictures
If XDG yarfed, use ~/Pictures
Imatges
Translated by glards
Located in src/AppDirs.vala:168
101.
Unable to create temporary directory %s: %s
No s'ha pogut crear el directori temporal %s: %s
Translated by David Planella
Reviewed by Joan Duran
Located in src/AppDirs.vala:211
92101 of 926 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, AniolOliver, Carles, David Planella, Davidmp, Gerard Mayans, Gerardb, Ignasi Prat, Jaume Villalba, Jim Nelson, Joan Duran, JoanColl, Jordi Mas, Josep Sànchez, Laura Khalil, Lucas Beeler, Pau Iranzo, SiscoGarcia, Vera Yin, Walter Garcia-Fontes, glards.