|
|
170.
|
|
|
_Redo
|
|
|
|
|
_Vrati
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
_Ponovi
|
|
|
Suggested by
Никола Радовановић
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:52 data/ui/events_directory.ui:36 data/ui/event.ui:51
data/ui/faces.ui:55 data/ui/import.ui:44 data/ui/media.ui:51
data/ui/offline.ui:36 data/ui/photo.ui:61 data/ui/tags.ui:51
data/ui/trash.ui:41 src/Resources.vala:194
|
|
|
171.
|
|
|
Redo
|
|
|
|
|
Vrati
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:195
|
|
|
172.
|
|
|
Re_name Event...
|
|
|
|
|
_Preimenuj događaj...
|
|
Translated and reviewed by
Никола Радовановић
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:235
|
|
|
173.
|
|
|
Rename Event
|
|
|
|
|
Preimenuj događaj
|
|
Translated and reviewed by
Никола Радовановић
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:657 src/Resources.vala:198
|
|
|
174.
|
|
|
Make _Key Photo for Event
|
|
|
|
|
Postavite kao _ključnu sliku za ovaj događaj
|
|
Translated and reviewed by
Никола Радовановић
|
|
|
|
Located in
data/ui/event.ui:369 data/ui/event.ui:576 src/Resources.vala:200
|
|
|
175.
|
|
|
Make Key Photo for Event
|
|
|
|
|
Postavite kao ključnu sliku za ovaj događaj
|
|
Translated and reviewed by
Никола Радовановић
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:201
|
|
|
176.
|
|
|
_New Event
|
|
|
|
|
_Novi događaj
|
|
Translated and reviewed by
Никола Радовановић
|
|
|
|
Located in
data/ui/event.ui:378 data/ui/faces.ui:376 data/ui/media.ui:372
data/ui/tags.ui:372 src/Resources.vala:203
|
|
|
177.
|
|
|
New Event
|
|
|
|
|
Novi događaj
|
|
Translated and reviewed by
Никола Радовановић
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:204
|
|
|
178.
|
|
|
Move Photos
|
|
|
|
|
Premjesti slike
|
|
Translated and reviewed by
Никола Радовановић
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:206
|
|
|
179.
|
|
|
Move photos to an event
|
|
|
|
|
Premješta slike u događaj
|
|
Translated and reviewed by
Никола Радовановић
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:207
|
