Ubuntu
shotwell package

Browsing Bengali translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
74 → 83 of 926 results First • • • Last
74.
Unable to decode file
ফাইল ডিকোড করা যাচ্ছেনা
Translated by Zenat Rahnuma
Located in src/BatchImport.vala:32
75.
Database error
ডেটাবেশে ত্রুটি
Translated by Laura Khalil
Located in src/BatchImport.vala:35
76.
User aborted import
ব্যবহারকারী ইম্পোর্ট বাতিল
Translated by Zenat Rahnuma
Located in src/BatchImport.vala:38
77.
Not a file
এটি ফাইল নয়
Translated by Laura Khalil
Located in src/BatchImport.vala:41
78.
File already exists in database
ফাইল ডাটাবেসে ইতোমধ্যেই বিদ্যমান
Translated by Zenat Rahnuma
Located in src/BatchImport.vala:44
79.
Unsupported file format
ফাইলের ধরণ সাপোর্ট করা যাচ্ছেনা
Translated by Zenat Rahnuma
Located in src/BatchImport.vala:47
80.
Not an image file
এই ফাইলটি চিত্র নয়
Translated by Laura Khalil
Located in src/BatchImport.vala:50
81.
Disk failure
ডিস্ক ব্যর্থতা
Translated by Zenat Rahnuma
Located in src/BatchImport.vala:53
82.
Disk full
ডিস্ক ভরে গেছে
Translated by sankarshan mukhopadhyay
Located in src/BatchImport.vala:56
83.
Camera error
ক্যামেরার ত্রুটি
Translated by Laura Khalil
Located in src/BatchImport.vala:59
74 → 83 of 926 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Jim Nelson, Kazi Shahnoor Ashraf, Laura Khalil, Robin Mehdee, Tushar, Tushar Roy, Vera Yin, Zenat Rahnuma, samaresh, sankarshan mukhopadhyay.