|
|
62.
|
|
|
Event %s
|
|
|
if no name, pretty up the start time
|
|
|
|
|
ইভেন্ট %s
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
src/Event.vala:748
|
|
|
63.
|
|
|
Export Photo/Video
|
|
|
|
|
ছবি/ভিডিও রপ্তানি
|
|
Translated by
Laura Khalil
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:415
|
|
|
64.
|
|
|
Export Photos/Videos
|
|
|
|
|
ছবি/ভিডিও এক্সপোর্ট
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:415
|
|
|
65.
|
|
|
Export Photos
|
|
|
|
|
ছবি রফতানি করুন
|
|
Translated by
Laura Khalil
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:94
|
|
|
66.
|
|
|
Rotating
|
|
|
|
|
ঘুড়িয়ে নেওয়া হচ্ছে
|
|
Translated by
sankarshan mukhopadhyay
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:503 src/CollectionPage.vala:519
|
|
|
67.
|
|
|
Undoing Rotate
|
|
|
|
|
পূর্বাবস্থায় ঘোরান
|
|
Translated by
Jim Nelson
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:503 src/CollectionPage.vala:519
|
|
|
68.
|
|
|
Flipping Horizontally
|
|
|
|
|
অনুভূমিকভাবে ফ্লিপ করা হচ্ছে
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:528
|
|
|
69.
|
|
|
Undoing Flip Horizontally
|
|
|
|
|
অনুভূমিকভাবে ফ্লিপ করাকে আগের অবস্থায় নেওয়া
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:529
|
|
|
70.
|
|
|
Flipping Vertically
|
|
|
|
|
উল্লম্বভাবে ফ্লিপ করা হচ্ছে
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:538
|
|
|
71.
|
|
|
Undoing Flip Vertically
|
|
|
|
|
উল্লম্বভাবে ফ্লিপ করাকে আগের অবস্থায় নেওয়া
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:539
|
