Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
360369 of 926 results
360.
_Edit
সম্পাদন(_E)
Translated by sankarshan mukhopadhyay
Located in data/ui/direct.ui:44 data/ui/events_directory.ui:28 data/ui/event.ui:43 data/ui/faces.ui:47 data/ui/import.ui:36 data/ui/media.ui:43 data/ui/offline.ui:28 data/ui/photo.ui:53 data/ui/tags.ui:43 data/ui/trash.ui:33 src/Resources.vala:126
361.
_Photos
ছবি(_P)
Translated by sankarshan mukhopadhyay
Located in data/ui/event.ui:271 data/ui/faces.ui:275 data/ui/media.ui:271 data/ui/tags.ui:271
362.
Even_ts
ঘটনা (_T)
Translated by Laura Khalil
Located in data/ui/events_directory.ui:128 data/ui/event.ui:375 data/ui/faces.ui:373 data/ui/media.ui:369 data/ui/tags.ui:369
363.
_Basic Information
মূল তথ্য (_B)
Translated by Zenat Rahnuma
Located in data/ui/events_directory.ui:70 data/ui/event.ui:98 data/ui/faces.ui:102 data/ui/import_queue.ui:37 data/ui/import.ui:73 data/ui/media.ui:98 data/ui/offline.ui:77 data/ui/photo.ui:96 data/ui/tags.ui:98 data/ui/trash.ui:86
364.
Display basic information for the selection
নির্বাচনের জন্য মূল তথ্য প্রদর্শন
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../src/library/LibraryWindow.vala:375
365.
E_xtended Information
বর্ধিত তথ্য (_x)
Translated by Zenat Rahnuma
Located in data/ui/events_directory.ui:75 data/ui/event.ui:103 data/ui/faces.ui:107 data/ui/import.ui:78 data/ui/media.ui:103 data/ui/offline.ui:82 data/ui/photo.ui:101 data/ui/tags.ui:103 data/ui/trash.ui:91
366.
Display extended information for the selection
নির্বাচনের জন্য বর্ধিত তথ্য প্রদর্শন
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../src/library/LibraryWindow.vala:381
367.
_Search Bar
অনুসন্ধানের বার (_S)
Translated by Zenat Rahnuma
Located in data/ui/events_directory.ui:80 data/ui/event.ui:108 data/ui/faces.ui:112 data/ui/import.ui:83 data/ui/media.ui:108 data/ui/offline.ui:87 data/ui/tags.ui:108 data/ui/trash.ui:96
368.
Display the search bar
অনুসন্ধান করার বার প্রদর্শন
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../src/library/LibraryWindow.vala:387
369.
S_idebar
(no translation yet)
Located in data/ui/events_directory.ui:85 data/ui/event.ui:113 data/ui/faces.ui:117 data/ui/import.ui:88 data/ui/media.ui:113 data/ui/offline.ui:92 data/ui/photo.ui:106 data/ui/tags.ui:113 data/ui/trash.ui:101
360369 of 926 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Jim Nelson, Kazi Shahnoor Ashraf, Laura Khalil, Robin Mehdee, Tushar, Tushar Roy, Vera Yin, Zenat Rahnuma, samaresh, sankarshan mukhopadhyay.