Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6675 of 926 results
66.
Rotating
ঘুড়িয়ে নেওয়া হচ্ছে
Translated by sankarshan mukhopadhyay
Located in src/CollectionPage.vala:503 src/CollectionPage.vala:519
67.
Undoing Rotate
পূর্বাবস্থায় ঘোরান
Translated by Jim Nelson
Located in src/CollectionPage.vala:503 src/CollectionPage.vala:519
68.
Flipping Horizontally
অনুভূমিকভাবে ফ্লিপ করা হচ্ছে
Translated by Zenat Rahnuma
Located in src/CollectionPage.vala:528
69.
Undoing Flip Horizontally
অনুভূমিকভাবে ফ্লিপ করাকে আগের অবস্থায় নেওয়া
Translated by Zenat Rahnuma
Located in src/CollectionPage.vala:529
70.
Flipping Vertically
উল্লম্বভাবে ফ্লিপ করা হচ্ছে
Translated by Zenat Rahnuma
Located in src/CollectionPage.vala:538
71.
Undoing Flip Vertically
উল্লম্বভাবে ফ্লিপ করাকে আগের অবস্থায় নেওয়া
Translated by Zenat Rahnuma
Located in src/CollectionPage.vala:539
72.
Success
সফল
Translated by Zenat Rahnuma
Located in src/BatchImport.vala:26
73.
File error
ফাইলের ত্রুটি
Translated by Laura Khalil
Located in src/BatchImport.vala:29
74.
Unable to decode file
ফাইল ডিকোড করা যাচ্ছেনা
Translated by Zenat Rahnuma
Located in src/BatchImport.vala:32
75.
Database error
ডেটাবেশে ত্রুটি
Translated by Laura Khalil
Located in src/BatchImport.vala:35
6675 of 926 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Jim Nelson, Kazi Shahnoor Ashraf, Laura Khalil, Robin Mehdee, Tushar, Tushar Roy, Vera Yin, Zenat Rahnuma, samaresh, sankarshan mukhopadhyay.