Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
350359 of 926 results
350.
Imported %s
ইম্পোর্টকৃত %s
Translated by Zenat Rahnuma
Located in src/library/ImportQueuePage.vala:156
351.
_Import From Folder...
ফোল্ডার থেকে ইম্পোর্ট (_I)...
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../src/library/LibraryWindow.vala:285
352.
Import photos from disk to library
ফোল্ডার থেকে ইম্পোর্ট করা
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../src/library/LibraryWindow.vala:286
353.
Import From _Application...
অ্যাপ্লিকেশন থেকে ছবি আনয়ন করুন (_A)...
Translated by Robin Mehdee
Located in ../src/library/LibraryWindow.vala:293
354.
Sort _Events
ইভেন্ট ক্রমানুসারে সাজান (_E)
Translated by Zenat Rahnuma
Located in data/ui/events_directory.ui:104 data/ui/event.ui:239 data/ui/faces.ui:243 data/ui/import_queue.ui:44 data/ui/import.ui:162 data/ui/media.ui:239 data/ui/offline.ui:159 data/ui/photo.ui:125 data/ui/tags.ui:239 data/ui/trash.ui:168
355.
Empty T_rash
ট্র্যাশ ফাঁকা করুন (_r)
Translated by Zenat Rahnuma
Located in data/ui/events_directory.ui:15 data/ui/event.ui:30 data/ui/faces.ui:34 data/ui/import_queue.ui:21 data/ui/import.ui:23 data/ui/media.ui:30 data/ui/offline.ui:15 data/ui/photo.ui:40 data/ui/tags.ui:30 data/ui/trash.ui:20 data/ui/trash.ui:230 data/ui/trash.ui:238
356.
Delete all photos in the trash
ট্র্যাশে সব ছবি মুছে ফেলুন
Translated by Zenat Rahnuma
Located in data/ui/trash.ui:281
357.
View Eve_nt for Photo
ছবির জন্য ইভেন্ট প্রদর্শন (_n)
Translated by Zenat Rahnuma
Located in data/ui/collection.ui:119 data/ui/event.ui:383 data/ui/event.ui:554 data/ui/faces.ui:381 data/ui/media.ui:377 data/ui/photo_context.ui:126 data/ui/tags.ui:377
358.
_Find
অনুসন্ধান (_F)
Translated by Laura Khalil
Located in data/ui/events_directory.ui:43 data/ui/event.ui:58 data/ui/faces.ui:62 data/ui/import.ui:51 data/ui/media.ui:58 data/ui/offline.ui:43 data/ui/tags.ui:58 data/ui/trash.ui:48
359.
Find photos and videos by search criteria
অনুসন্ধান বৈশিষ্ট্য দ্বারা ছবি এবং ভিডিও খুঁজুন
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../src/library/LibraryWindow.vala:318
350359 of 926 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Jim Nelson, Kazi Shahnoor Ashraf, Laura Khalil, Robin Mehdee, Tushar, Tushar Roy, Vera Yin, Zenat Rahnuma, samaresh, sankarshan mukhopadhyay.