Ubuntu
shotwell package

Browsing Bengali translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
340 → 349 of 926 results First • • • Last
340.
Deleting...
মুছে ফেলা হচ্ছে...
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../src/library/OfflinePage.vala:106
341.
Last Import
শেষবার করা ইম্পোর্ট
Translated by Zenat Rahnuma
Located in src/library/LastImportPage.vala:8
342.
Trash
ট্র্যাশ
Translated by Zenat Rahnuma
Located in src/library/TrashPage.vala:8
343.
Trash is empty
ট্র্যাশ ফাঁকা
Translated by Zenat Rahnuma
Located in src/library/TrashPage.vala:106
344.
Delete
মুছে ফেলুন
Translated by Zenat Rahnuma
Located in data/ui/faces.ui:469 src/library/TrashPage.vala:114
345.
Deleting Photos
ছবি মুছে ফেলা হচ্ছে
Translated by Zenat Rahnuma
Located in src/library/TrashPage.vala:115
346.
Importing...
ইম্পোর্ট করা হচ্ছে...
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../src/library/ImportQueuePage.vala:8
347.
_Stop Import
ইম্পোর্ট বন্ধ করুন (_S)
Translated by Zenat Rahnuma
Located in data/ui/import_queue.ui:8
348.
Stop importing photos
ছবি ইম্পোর্ট করা বন্ধ করুন
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../src/library/ImportQueuePage.vala:68
349.
Preparing to import...
ইম্পোর্ট করার জন্য প্রস্তুতি নেওয়া হচ্ছে...
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../src/library/ImportQueuePage.vala:124
340 → 349 of 926 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Jim Nelson, Kazi Shahnoor Ashraf, Laura Khalil, Robin Mehdee, Tushar, Tushar Roy, Vera Yin, Zenat Rahnuma, samaresh, sankarshan mukhopadhyay.