|
6.
|
|
|
%s : unrecognized option '-- %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : neprepoznata opcija '-- %s '
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:772 lib/getopt.c:775
|
|
7.
|
|
|
%s : unrecognized option ' %c %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : neprepoznata opcija ' %c %s '
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:783 lib/getopt.c:786
|
|
8.
|
|
|
%s : invalid option -- ' %c '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : neispravna opcija -- ' %c '
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:835 lib/getopt.c:838
|
|
9.
|
|
|
%s : option requires an argument -- ' %c '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : opcija zahtijeva argument -- ' %c '
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:891 lib/getopt.c:908 lib/getopt.c:1118 lib/getopt.c:1136
|
|
10.
|
|
|
%s : option '-W %s ' is ambiguous
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : opcija '-W %s ' je dvoznačna
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:964 lib/getopt.c:980
|
|
11.
|
|
|
%s : option '-W %s ' doesn't allow an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : opcija '-W %s ' ne dopušta argument
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:1004 lib/getopt.c:1022
|
|
12.
|
|
|
%s : option '-W %s ' requires an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : opcija '-W %s ' zahtijeva argument
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Ivanović
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:1043 lib/getopt.c:1061
|
|
13.
|
|
|
printf formatting error: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
printf greška formatiranja: %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:360
|
|
14.
|
|
|
sharutils bug - no status
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
sharutils bug - bez statusa
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:467
|
|
15.
|
|
|
Too many directories for mkdir generation
|
|
|
|
Previše je direktorija za mkdir generaciju
|
|
Translated by
Samra
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:756
|