|
263.
|
|
|
Usage: %s [options] [action]
Options:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
264.
|
|
|
-g, --group groupname change groupname instead of the user's group
(root only)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-g, --group 群組名稱 變更 <群組名稱> 而非使用者的群組
(僅 root 可用)
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
265.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
266.
|
|
|
Actions:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
動作:
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
267.
|
|
|
-a, --add username add username to the members of the group
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-a, --add 使用者名稱 將使用者加入成為群組中的一員
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
268.
|
|
|
-d, --delete username remove username from the members of the group
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-d, --delete 使用者名稱 將 <使用者名稱> 從群組成員中移除
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
269.
|
|
|
-p, --purge purge all members from the group
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-p, --purge 清除群組中的所有成員
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
270.
|
|
|
-l, --list list the members of the group
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-l, --list 列出群組成員
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
271.
|
|
|
%s : your groupname does not match your username
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s :您的群組名稱與使用者名稱不符
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
272.
|
|
|
%s : only root can use the -g/--group option
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s :只有 root 才能使用 -g/--group 選項
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|