|
|
53.
|
|
|
Server:
|
|
|
|
|
Máy chủ:
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gkr/seahorse-gkr-item-properties.ui:152
|
|
|
54.
|
|
|
Login:
|
|
|
|
|
Đăng nhập:
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
gkr/seahorse-gkr-item-properties.ui:176
|
|
|
55.
|
|
|
Show pass_word
|
|
|
|
|
Hiện _mật khẩu
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-item-properties.xml.h:7
|
|
|
56.
|
|
|
<b>Password:</b>
|
|
|
|
|
<b>Mật khẩu :</b>
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-item-properties.xml.h:9
|
|
|
57.
|
|
|
Key
|
|
|
|
|
Khóa
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-subkey.c:409
|
|
|
58.
|
|
|
<b>Technical Details:</b>
|
|
|
|
|
<b>Chi tiết kỹ thuật:</b>
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-item-properties.xml.h:11
../pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.xml.h:38
../ssh/seahorse-ssh-key-properties.xml.h:20
|
|
|
59.
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
Chi tiết
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
gkr/seahorse-gkr-item-properties.ui:156
|
|
|
60.
|
|
|
A keyring that is automatically unlocked on login
|
|
|
|
|
Tự động mở chùm chìa khóa khi đăng nhập
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:34
|
|
|
61.
|
|
|
A keyring used to store passwords
|
|
|
|
|
Chùm chìa khóa dùng để lưu mật khẩu
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:35
|
|
|
62.
|
|
|
Are you sure you want to delete the password keyring '%s'?
|
|
|
|
|
Bạn có chắc muốn xóa chùm chìa khóa mật khẩu “%s” không?
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-keyring.vala:237
|
