Ubuntu
seahorse package

Browsing Lithuanian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “seahorse”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
21 → 30 of 565 results First • • • Last
21.
_Show Password
Rodyti _slaptažodį
Translated by Rimas Kudelis
Located in gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:93
22.
_Keyring:
_Raktinė:
Translated by Rimas Kudelis
Located in gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:24
23.
Couldn't add keyring
Nepavyko pridėti raktinės
Translated by Vytas
Located in ../gkr/gkr-keyring-add.vala:55
24.
Passwords
Slaptažodžiai
Translated by aurisc4
Located in common/place.vala:40 gkr/gkr-backend.vala:39
25.
Stored personal passwords, credentials and secrets
Saugomi asmeniniai slaptažodžiai, įgaliojimai ir paslaptys
Translated by aurisc4
Located in gkr/gkr-backend.vala:43
26.
IM account password for 
Translators: This should be the same as the string in empathy
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
IM paskyros slaptažodis skirtas
Translated by aurisc4
Located in gkr/gkr-item-info.vala:291
27.
Password or secret
Slaptažodis ar paslaptis
Translated by aurisc4
Located in gkr/gkr-item.vala:490
28.
Network password
Tinklo slaptažodis
Translated by aurisc4
Located in gkr/gkr-item-info.vala:144
29.
Stored note
Saugojama pastaba
Translated by aurisc4
Located in gkr/gkr-item.vala:165
30.
Keyring password
Raktinės slaptažodis
Translated by aurisc4
Located in gkr/gkr-item.vala:167
21 → 30 of 565 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mantas Kriaučiūnas, Rimas Kudelis, Vytas, Vytautas Rekus, aurisc4.