|
|
11.
|
|
|
Couldn't set default keyring
|
|
|
|
|
Nepavyko nustatyti numatytosios raktinės
|
|
Translated by
Vytautas Rekus
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-keyring.vala:174
|
|
|
12.
|
|
|
Couldn't change keyring password
|
|
|
|
|
Nepavyko pakeisti raktinės slaptažodžio
|
|
Translated by
Vytas
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-keyring.vala:198 ../gkr/gkr-keyring.vala:203
|
|
|
13.
|
|
|
_Set as default
|
|
|
|
|
Padaryti _numatytuoju
|
|
Translated by
Vytautas Rekus
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:251
|
|
|
14.
|
|
|
Applications usually store new passwords in the default keyring.
|
|
|
|
|
Programos paprastai įrašo naujus slaptažodžius numatytoje raktinėje.
|
|
Translated by
Vytautas Rekus
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:210
|
|
|
15.
|
|
|
Change _Password
|
|
|
|
|
Pakeisti sla_ptažodį
|
|
Translated by
Vytautas Rekus
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:252
|
|
|
16.
|
|
|
Change the unlock password of the password storage keyring
|
|
|
|
|
Pakeisti slaptažodžių saugyklos raktinės atrakinimo slaptažodį
|
|
Translated by
Vytautas Rekus
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:212
|
|
|
17.
|
|
|
Couldn't add item
|
|
|
|
|
Nepavyko pridėti elemento
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Couldn't delete item"
|
|
Located in
../gkr/gkr-item-add.vala:101
|
|
|
18.
|
|
|
Add Password
|
|
|
|
|
Pridėti slaptažodį
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:5
|
|
|
19.
|
|
|
_Description:
|
|
|
|
|
Pa_aiškinimas:
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:45 pgp/seahorse-gpgme-revoke-dialog.ui:44
pgp/seahorse-revoke.ui:43
|
|
|
20.
|
|
|
_Password:
|
|
|
|
|
_Slaptažodis:
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:71
|
